чха ын у

Сбежавшая семёрка
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX

Это ты
It's You /Keu Ter
คือเธอ

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серии: 17 серий по 85 мин.
Канал: Channel 3
Перевод: THAI MIRACLE, YOGA
Озвучка: SagiTtarius, W³: voices

Храбрый гражданин / Ответственная гражданка
Yongamhan Shimin
용감한 시민

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: повседневность, школа, боевик
Режиссёр: Пак Джин Пё / Park Jin Pyo
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Sound Film, DubLik

Сторонник 2 / Dokjeon 2
독전 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: триллер, боевик, драма, криминал
Режиссёр: Пэк Чжон Ёль / Baek Jong Yeol
Русские субтитры: Netflix
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+

Женщина с кейсом / Женщина с чемоданом
Woman Who Pulls A Carrier
Kaerieoreul Kkeuneun Yeoja
여자 캐리어를 끄는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Кан Дэ Сон / Kang Dae Sun, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Внезапный бизнес / Неожиданный бизнес / Внезапно босс
Boss by Chance / Eojjeoda sajang
어쩌다 사장

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 11 эпизодов по 92 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: Zipper
Добавлено: 1 эпизод ( 3 сезон)

Движение / Перемещение / Moving / Mubing / 무빙

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, мистика, драма, фэнтези
Серии: 20 серии по 70 мин.
Канал: Hulu, jTBC
Режиссёр: Пак Ин Чжэ / Park In Je
Перевод: Clockwork Monkey, Zoloto, Zipper
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+

Королева амбиций / Амбиции королевы
Queen of Ambition
Night King / Wild King
Yawang / 야왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jo Young-kwang, Park Shin-woo
Канал: SBS
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, Pathos Loonies
Русская озвучка: STEPonee

В этом нет твоей ошибки
Eoje ileun modu kwaenchanhha
어제 일은 모두 괜찮아

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Ли Сон Хан / Lee Seong Han
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок, Храм Дорам

Королева маски
Gamyeonui Yeowang
가면의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, мистика, драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: Channel A
Перевод: QMovavi
Озвучка: Animaunt

Nineteen Otters / Like Otters
열아홉 해달들

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 64 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер Ким Су Чжин / Kim Soo Jin
Перевод: SubQueens
Озвучка: нет

Горячая кровь / The Boiling Blood
Ddeugeowoon Pi
뜨거운 피

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Чхон Мён Гван / Chun Myung Kwan
Сценарист: Чхон Мён Гван / Chun Myung Kwan
Озвучка: АрхиAsia

Твой день рождения

Saengil
생일

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Чон Он / Lee Jong Eon
Озвучка: Колобок

Sacred Divorce
Sinseonghan Ihon
신성한 이혼

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: драма
Канал: JTBC
Режиссёр: Ли Джэ Хун / Lee Jae Hoon
Перевод: KfreeST, QMovavi
Озвучка: SoftBox

All of Us Are Dead Season 2 / Jigeum Uri Hakgyoneun Sijeun 2 / Jigeum Uri Hakgyoneun 2 / 지금 우리 학교는2 / 지금 우리 학교는 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: саспенс, ужасы, школа, драма, фантастика
Серий: ? серий по ? мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чжэ Гю / Lee Jae Gyoo
Перевод: нет
Рейтинг 18+
Добавлено: Тизер

Island Season 2
Aillaendeu 2
아일랜드2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 70 мин.
Канал: TVING
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Перевод: ZOLOTO, Zipper, Азалии, Альянс, Мания
Озвучка: SoftBox, Animaunt, MKStudio

Daehaengsa / Рекламное агентство
Ad Agency / Advertising Agency / Daehaengsa
대행사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, бизнес
Серий: 16 серий по 00 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ли Чхан Мин / Lee Chang Min
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Missing: Geudeuli Itseodda 2
미씽: 그들이 있었다 2

Страна: Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, триллер, детектив
Серии: 14 серии по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: QMovavi Premium, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Aillaendeu
아일랜드1

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: Amazon Prime
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Сценарист: Чан Ю Ми / Jang Yoon Mi
Перевод: Мания, Zoloto, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

Когда актёр играет в одном проекте сразу несколько ролей, это хорошая возможность для него продемонстрировать свои возможности. Многим корейским актёрам выпала удача воплотить на экране разные образы в одной дораме. Представляем вам список этих счастливчиков.